讲述农民造飞机的影片<飞>

2005年的老电影

讲述农民造飞机的影片<飞>3号亮相央视电影台
  
　　根据2005年中国电影最高荣誉奖第十一届华表奖优秀夏衍文学剧本《飞了》改编的电视电影《飞》将于3日晚19：30在中央电视台电影频道与广大观众见面。本片导演乔梁告诉记者，《飞》讲述了一个关于理想主义的寓言：山东农民刘百刚由于行为与众不同，从小就被人看成精神上有毛病，连他妈妈也对他极度失望，只有邻居小姑娘李小猜愿意相信他的“胡说八道”。刘百刚最疯狂的行为是要造一架飞机，这成为村里人的笑柄，让母亲蒙羞，也让李小猜离开了他，和别人结了婚。尽管这一切都让他痛苦，刘百刚还是尽自己最大的努力去实现梦想。最后他终于飞起来了，尽管这可能是他的第一次也是最后一次飞行……由青年导演乔梁执导的电视电影《贞贞》曾获2003
年第十届大学生电影节最佳电视电影奖和最佳导演奖。他导演的电视剧《古城谍影》和《第五个弹壳》时下正在大陆荧屏热播。

　　关于《飞》，乔梁说：“刘百刚特立独行的行为震撼了我们，理想主义的光芒再次闪烁，让我们不得不面对自己平庸的生活，重新审视自己。”据了解，由宋方金编剧的原剧本《飞了》是一个充满激情的优秀作品，提供了一个个栩栩如生的人物形象和幽默诙谐的生活细节和语言，但是为了适应影片《飞》的寓言风格，影片的主创人员围绕“飞”的主题对原剧本进行了删改，乔梁说，这让整个影片更加寓言化，节奏也更加明快有力。

四大桥段解读电视电影《飞》的另类面孔

电视电影《飞》

出品：电影频道节目中心2005年




编剧：宋方金

导演：乔梁

主演：赵毅、吴骄浇

播出时间：4月20日 19：30 CCTV-6播出 幸儿


故事梗概：

刘百刚出生在山东一个叫抬头村的小地方，从小，刘百刚就喜欢抬头看天，他发现了无痕迹的天空其实异常丰富：一抹残云、雨后的彩虹、不知名的鸟、太阳和月亮同时出现、流星划过村子上空……刘百刚痴迷于这些景观。其实正是对天空的关注让刘百刚成了一个与众不同的孩子……

可这种与众不同却被人看成是精神上有毛病，连他妈妈也对他极度失望，只有邻居小姑娘李小猜愿意相信他的“胡说八道”。成人后的刘百刚变得更加疯狂，出于对天空的无限向往，他决定要造一架飞机。这个看似天方夜谭的想法顿时成了村里人的笑柄，母亲觉得自己因此而蒙羞，青梅竹马的小猜也离开了他，和别人结了婚。尽管这一切都让刘百刚痛苦，他还是不顾一切地要努力去实现梦想。于是，他偷偷卖了家里的猪。到外面挣钱，学技术去了。

抬头村里没有人知道刘百刚去了哪儿。有的人说他疯了，被送去了精神病医院，有的人说他去了大城市……但这些都只是传说。渐渐地大家都淡忘了曾经疯狂的刘百刚，只有刘百刚他娘，坚持每天黄昏站在村头等他儿子回来。

5年后的一天，刘百刚真的回来了，一同回来的还有一群猪。那是他离家时曾经给母亲的承诺。依然没有人知道他去了哪儿，都干了什么。抬头村的人只传说他挣到了钱，学会了造飞机的技术。于是抬头村的人们在茶余饭后又多了一项谈资，别的，一切似乎都没有什么改变。

刘百刚开始建造他的飞机，他的工厂是一个帐篷，里边挂着横幅：“制造重地，严禁烟火。”帐篷外还有专人阻挡瞧热闹的村民。滑翔机总算鼓捣出来，可怎么也飞不上天，还让刘百刚数次受伤。在经历了一次又一次的失败后，帐篷外不再需要专人来阻拦前来瞧热闹的村民，村里的人都已经不再好奇、也不再关注，任凭刘百刚的飞机在头顶上飞起又跌落，蹲在家门口吃饭的老百姓都是一副视若不见的样子。而在最后一次试飞时，刘百刚的身后，就仅剩下小猜一个人，不是前来勉励，而是试图阻止起飞，执拗的刘百刚没有听从小猜的劝阻，依然是发动了那架自己建造的飞机……


精彩视点：

影片根据2005年获得第十一届中国电影华表奖、夏衍创作的文学剧本《飞了》改编而成，讲述了一个关于理想主义的寓言。

青年演员赵毅主演，这之前，《雍正王朝》里机智过人、嬉皮笑脸的李卫，《大宅门》里奸诈油滑的白敬业，《天下粮仓》里的许三金以及《激情燃烧的岁月Ⅱ》里的革命战士，让许多观众渐渐熟悉并喜爱上了他，就是他那股“愣头青”似的气质，恰恰凸显了刘百刚的倔强固执和与众不同，不仅如此，赵毅对角色的把握也是准确到位，一口京片子硬是换成了山东腔，在土土嚯嚯的环境下，把一个山东农民演绎得有血有肉。

四大桥段解读《飞》的另类面孔


电视电影《飞》根据中国大陆电影最高荣誉奖项——第十一届华表奖优秀夏衍文学剧本《飞了》改编而成，讲述了一个关于理想主义的寓言。影片由青年导演乔梁执导，在这之前，乔梁执导的电视电影《贞贞》曾获2003年第十届大学生电影节最佳电视电影奖和最佳导演奖。他导演的电视剧《古城谍影》和《第五个弹壳》也都曾热播荧屏。

据了解，由宋方金编剧的原剧本《飞了》是一个充满激情的作品，提供了一个个栩栩如生的人物形象和幽默诙谐的生活细节及语言，但是为了适应影片《飞》的寓言风格，影片的主创人员围绕“飞”的主题对原剧本进行了删改，使之更加寓言化，节奏也更加明快有力。

《飞》的中心思想和人物刻画非常强悍、深邃，能让观众忍俊不禁的台词更是随处可见，且不仅限于一个人物，大小角色都能幽一下、默一把，可谓是人人有个性，句句话可笑。让我们不禁慨叹：老百姓的生活真是苦乐皆厚重，嬉笑都哲学。


经典桥段之一——“谁见了我的亲猪？”


为了实现从小就怀揣着的飞天梦想，主人公刘百刚这个在农村广阔天地里表现得有些不可理喻的另类小伙儿，背着母亲，卖掉了家里唯一的一头猪。亲娘找不到“巨额”财产——猪后，冲着天空呼号：“谁见了我的亲猪呀！” 在母亲被动地接受了儿子的理想后，当娘的又重复了N遍那句让人笑傻的话：“那是多么能吃的一头好猪啊！”


经典桥段之二——“要注重提高生活质量”


这边，刘百刚搞小乐队总算攒了点钱，那边，青梅竹马的李小猜却要被贪财的爹妈嫁给拿工资的乡村数学教师陈向上。小猜要求刘百刚赶紧把挣的钱拿来下聘礼，可理想主义者刘百刚却干了另外一件大事，他用这钱在自家屋里修了全村人都没用过的冲水厕所。因为“城里人屋里就能解手”、“要注重提高生活质量”，处处要求美好的刘百刚这样劝慰小猜。结果，心灰意冷的小猜嫁给了乡村教师。

其实这样的事刘百刚不止干过一次，再早的时候，为了享受一回公安三轮摩托的滋味，丢了家里为数不多的一件值钱的物件——自行车；他还给自家破屋里挂上了一个车铃，要求小猜进门先按“门铃！”


经典桥段之三——“制造重地，严禁烟火”


李小猜出嫁后，受了打击的刘百刚开始埋头苦读，心情一平静、头脑一冷静，少年时飞翔蓝天的美梦又清晰起来，他把用吹喇叭换来的大肥猪又卖了，拿着钱进城去挣更多的钱。5年后，载着一群猪回乡的他开始认真地造起飞机。他的工厂是一个帐篷，里边挂着横幅：“制造重地，严禁烟火。”帐篷外还有专人阻挡瞧热闹的村民，包括阻挡那几个已经富裕的吹鼓手对他的“拉拢腐蚀”。滑翔机总算鼓捣出来了，可怎么也飞不上天，还让刘百刚数次受伤。


经典桥段之四——“好好算算天上的鸟”


曾经的情敌，现在是小猜丈夫的数学老师陈向上，来给刘百刚讲了一通五迷三倒的数学理论，让他“好好算算天上的鸟”。刘百刚豁然得真知般，到处高价收购各种鸟，经仔细研究和“计算”之后，他和陈向上做出了“科学”的推断：“只要飞机的翅膀与身体之比和鸟的翅膀与身体之比一致，飞机就能上天！”

在这个通过实践取得的“科学”依据的指导下，刘百刚又开始造飞机，翅膀身体的比例掌握得差不多了，可还是飞不起来。当村里人都习以为常地再不关心‘飞人’时，刘百刚的事业也步入了低谷，连村长都来动员他妈：“不要搞这么危险的事业嘛。”但此时，当娘的比儿子还有信念：“我觉得他能飞起来，当初他说他要给我买一群猪，他不就真的赶回了一群猪嘛。”

从《雍正王朝》里机智过人、嬉皮笑脸的李卫，到《春天花会开》里幽默诙谐、热心仗义的“草根一族”——小巴司机，从《大宅门》里奸诈油滑、好吃懒做的大少爷白敬业，到《天下粮仓》里的运河堤工许三金，赵毅的身影频频出现在各种古装剧、现代剧中，流水的角色，铁定的出彩。尤其随着《激情燃烧的岁月Ⅱ》的热播，越来越多的人开始熟悉和喜爱起这个其貌不扬却十分讨好的演员，他演绎的石林更成了许多观众眼中“一个很酷的另类英雄”。

赵毅出身梨园世家，爷爷赵春锦专工丑角，曾做过中华戏校的教师，父亲赵玉鸣是北京京剧院名丑，曾为孙毓敏等名家配戏，一上台就能把观众逗得哈哈笑。赵毅从小跟着父亲串戏园子，听蹭戏，就是对武戏、丑戏感兴趣，而且看完戏后，就找个地方自己表演。按理说，兴趣使然、热情如此，生在三代梨园之家的赵毅应该在京剧舞台上一展身手、描绘人生。但是走出中国戏曲学院校门不久的他却在影视圈开辟了一片新天地。

但赵毅的一身功夫和绝活并没有因此荒废，看过电影《智取威虎山》的人恐怕都不会忘记影片结束前的一个镜头：座山雕的椅子下有个能逃跑的暗道，一个小土匪窜向椅子，杨子荣回手一枪，这家伙直挺挺地跳进椅子圈儿中死去，脑袋和腿耷拉在椅子外，只有身体的“中段”在椅子中。这是武丑一个吃功夫的活儿，这一手要是演砸了，这出戏也就大打折扣了。在电视剧《激情燃烧的岁月Ⅱ》中，赵毅就玩了一手这“跳椅子”的绝活，而且表演的相当精彩。

1997年，爱好京剧的导演郭宝昌筹拍《大宅门》时相中了赵毅，随后有些人对此提出了异议，但郭导坚持让他试戏。一场戏下来，棚子里喊“好”的声音此起彼伏，于是赵毅就当上了白景琦的儿子白敬业。从此，他的面孔开始闯入人们的视线，并且渐渐变得有声有色、不可代替。

《飞》是赵毅新近完成的一部作品，在片中，他饰演农民青年刘百刚。刘百刚是个聪明人，但他的聪明才智却没有用在祖辈赖以生存的土地上，而是把全部精力和心思放在了实现飞的愿望——造飞机上面。他从小到大与众不同的念头和行为，让村里的人都以为他精神上不太正常，甚至他的母亲也不理解他的所作所为，就连两小无猜、青梅竹马的恋人小猜姑娘，最终也无法忍受他的种种超常举动，选择了和别的男人结婚，而刘百刚依旧为他想飞的愿望竭尽全力、如醉如痴。

刘百刚的性格执拗，简直就是一跟筋，属于撞了南墙也不回头的主儿，他的行为用片中媒婆的一句话来说就是：他不是有毛病，聪明着呢，他就是不塌实。估计刘百刚自己也不会想到，他的知音竟是一个媒婆。

其实单从外型上看，赵毅那股“愣头青”的劲头就与刘百刚的倔强固执和与众不同相当贴切。而生活中的赵毅更是一如刘百刚一样的坦诚、直率，属于三两句话就能抖出一个包袱的“活宝”级人物。加上他在影片中硬是将一口溜溜的京片子换成了不会拐弯的山东腔，在土土喀喀的环境下，把一个山东农民演绎得可谓是有血有肉、耐人寻味。

导演乔梁：我们都有一个梦想


我们每个人都曾经有过这样或那样的梦想——它就像夜空中闪亮的一颗星星，照耀着我们年轻的心，激励着我们，让我们有无穷的力量和信心，让我们癫狂亢奋，让我们愿意为它付出自己的一切。但是，从什么时候开始，我们只顾得低头走路，越来越忘记抬头看看自己理想的天空上还悬挂着这样一颗星星？从什么时候开始，我们越来越安于现状，给自己越来越多的理由让自己心安理得？现实生活的残酷让我们开始妥协，于是，我们可能吃的好、穿的好、住的好，心灵却越来越麻木，越来越僵硬，那颗星星似乎也被我们忘记了，光芒暗淡，乃至消失。

但是有一个人的故事却刺痛了我们，他的特立独行震撼了我们，那颗星星的光芒再次闪烁，让我们不得不面对自己平庸的生活，重新审视自己，开始不安，有些颤栗。这个人就是《飞》的主人公刘百刚。

刘百刚是一个农民，一个不安分的农民，从小就被大家看成是一个精神上有毛病的人，他做什么事情都跟别人不一样，就连他的妈妈也对他显得有些失望，只有邻居家的小姑娘李小猜愿意相信他的“胡说八道”。

刘百刚最疯狂的行为是要造一架飞机，他想飞起来。一个贫穷的农民想上天，这个疯狂的想法顿时成了村里人的笑柄，让母亲蒙羞，也让一直相信他、爱恋他的小猜离他而去，和别人结了婚。尽管这一切都让刘百刚痛苦，他还是尽着自己最大的努力去实现梦想。

最后，他飞起来了，尽管这可能是他的第一次也是最后一次的飞行……

不管人们对农民造飞机有什么样的看法，我只想抓住一点来表现——理想主义者的坚韧和牺牲。刘百刚只是一个代表，理想主义者的代表。因此，影片的风格就这样被确立下来：像寓言一样地讲这个故事。

原剧本是一个充满激情的优秀作品，提供了一个个栩栩如生的人物形象和幽默诙谐的生活细节及语言，但由于寓言风格的确立，我们不得不忍痛割爱，把一些尽管写得很出彩但没有直接关注主题的戏拿掉，比如刘百刚竞选村长一段，在表现人物性格上是有帮助的，戏写得也很精彩，但考虑到和最后的“飞”没有更多的联系，就在开始做导演台本的时候拿掉了。有些戏，比如“擂台比武”一段，已经拍完了，在后期剪辑时，觉得由于没有很直接地指向“飞”，也下决心拿掉了。结果看来这样做是值得的，这让整部影片更加寓言化，节奏也更加明快有力。

在摄影风格上，我们没有走现实主义的路子，而是浓墨重彩，张扬舒展，夸张地运用大广角和长焦来展示人物的胸怀和梦想。刘百刚没有生活在一个现实的空间里，他生活在自己的主观世界里、生活在他的想象中。因此我们要强调展示他的内心世界，他活动的场景都是他的内心呈现。所以，我们大胆地使用了各种滤色镜，在后期调光时强调了色彩夸张。因此，呈现在银幕上的山东农村是一片金黄的土地，阳光总是那么明晃晃地挑战着人们的眼睛。

在音乐上，我们也大胆地采用了一种新的尝试。“飞”是一种升华，向上的升腾，于是我们采用了西方圣歌风格的和声清唱，让刘百刚造飞机的行为有一种宗教感，因而更加寓言化。这是影片的主旋律。还有一段旋律以竹笛为主要演奏乐器，是脱胎于山东吕剧的一段轻松诙谐的旋律。尽管我们要说的是一个很严肃的主题，又是寓言的风格，却不想拿出高高在上的姿态来教化观众。所以，在讲故事的时候，我们采取了轻松幽默的方式，这段旋律恰恰契合我们的这样讲述方式。

方言是活的语言，我们不知道一个说着纯正普通话的农民如何让观众相信他是活生生的，于是我们下决心要演员说山东方言，特地邀请了一位山东籍演员做我们的语言老师，教演员说山东话。这样，人物就找到了生活的出处，有了一个有力的支点。

在时间和空间上，我们也做了一些探索。比如，刘百刚带着李小猜逃婚的那场戏剧，当李小猜想回去的时候，天空中的一个气球爆炸了。儿时的李小猜曾经问过刘百刚什么时候气球会爆炸？刘百刚回答说“我娶你的时候”。现在，两个人要分手了，气球反而爆炸了。为了强化这个情绪上的对比，我们安排了扮演刘百刚和李小猜的儿童演员从画面中跑过，重复着儿时说过的话。这样把不同时间的人物安排在一个空间里，摒弃传统的闪回和画外音的方式应该说是成功的。还有一个段落，在空间和时间的探索上也是异曲同工。结婚后的李小猜和丈夫开着拖拉机看见了在路边等着搭车的刘百刚。刘百刚上了车，看着李小猜的背影，又转身看看翠绿的原野，看见了在原野上奔跑的童年的刘百刚和李小猜。李小猜回头偷看了一眼刘百刚，又同样扭头看着原野，她眼中的原野上却什么也没有。

最后，希望这部电影能让所有观众那颗理想的星星再次闪亮起来。哪怕你想像刘百刚一样，去造一架自己的飞机。